by

„Wie mein kleines autistisches Mädchen öffnete andere durch einen Chat“

Fotograf Arabella Carter-Johnson hat die Welt mit ihrem Mann gereist, bevor sie die englische Landschaft Rückkehr der Geburt Iris zu geben. In einem einzigartigen und bewegenden Zeugnis, erzählt sie die Geschichte ihrer autistischen Tochter, 7 Jahre alt, und seine Offenheit gegenüber anderen, mit einer Katze.

SHE. In Ihrem Buch gibt es viel Gesprächszeit. Geduld, sondern auch lernen, in Harmonie mit der Natur zu leben. Dies ist etwas, das Iris hat Ihnen beigebracht?

Arabella Carter-Johnson. Ich denke, alle autistische Kinder, die ihre Eltern lernen. Nehmen Sie sich Zeit zu hören, zu sehen, den anderen zu verstehen, an dessen Stelle zu setzen. Vorher war ich sehr ungeduldig, und wenn die Krankheit meiner Tochter diagnostiziert wurde, wollte ich so fortschreitet es. Aber Iris machte mir klar, dass es nicht so funktionierte. Also suchte ich, was interessiert zu motivieren. Und ich beugte es sich wie ein Teppich zu entwerfen, ich beobachtete, wie sie regen auf dem Rasen des Gartens sendet ... und wir konnten mehr als zwei Apfel Äpfel drei Äpfel sind zählen. Sie lehrte mich in Frieden, im Moment zu sein. Im Grunde sie lehrte mich zu leben.

SHE. Wie verstehen Sie eine kleine Katze es der Welt öffnen könnte?

Arabella Carter-Johnson. Im Gegensatz zu dem Hund, erwartet, dass die Katze von Ihnen nichts. Es ist unabhängig, kommt zu Ihnen, wenn er will. Aber was entwaffnet Iris, die sie von anderen entfernt, ist, dass es auch sammelt: die Geräusche, Emotionen, Bewegungen. Es ist unmöglich, zu verwalten, es ihm Angst. Wenn Thula, unsere Katze, nur um ihn zu umarmen, ist es frei, natürlich, reine Liebe. Ich glaube, dass Katzen verstehen uns besser als sie selbst. Thula weiß Iris Komfort, in das Badewasser stürzen, so dass es keine Angst hat; er hat gelernt, seine Gefühle zu verwalten. Dank dieser außergewöhnlichen Katze, mein kleines Mädchen macht jetzt uns umarmt. Manchmal, wenn Iris in Angst stürzt, ich durch den Chat gehen mit ihm zu sprechen: „Was denken Sie, dass Thula? „Und sofort, Stress untergeht.

IT. Andere Eltern verwenden, um durch Disney-Cartoons. Aber jeder, so scheint es, müssen für sich selbst sorgen?

Arabella Carter-Johnson. Ja, leider. Es ist durch Facebook, die wir von der Gemiini Methode informiert wurden, die bemerkenswert ist. Neue Techniken beginnen, gut zu funktionieren, aber offenbaren? Iris spricht, liest sehr gut und jetzt kann ich sogar ein wenig in meinem Leben. Andere Eltern können das gleiche Glück erfahren.

„Iris Grace, das Mädchen, das die Welt durch eine Katze geöffnet,“ Arabella Carter-Johnson, aus dem Englischen von Alice Delarbre übersetzt (Pressen der Stadt, 352 p.).

Cover - IRIS GRACE

Autismus Samtpfoten

Es ist kein Bild von diesem Buch, dass Sie nicht zu Tränen nicht stört. Wir entdecken ein kleines Mädchen Blick verloren, als wenn sie zu weit zu sehen, zu tief, zu ihnen das Leben verstanden wird. Manchmal wird sie auf einem Stamm sitzt. Andere, sie beobachtet den regen fallen oder erstaunliche Bilder zeichnen, würdig der „Wasser-Lilien“, in einem blauen Umhang gekleidet.

Es wird oft von einer Katze begleitet. Über die Seiten nicht ungern oder falsche Freude mit der Einfachheit eines Gärtners erzählt, die Sie zu einem Ausbruch von rosa zu sprechen, gibt uns Arabella Carter-Johnson eine Geschichte: die von einem Mädchen namens Iris Grace autistischen Kind Schnitt einer Welt zu sehr mit Angst und Geräusche gefärbt, die auf keine andere Kätzchen öffnet. Auf den Spuren von Thula, entzückenden kleinen Wesen mit spitzen Ohren, schließt Iris Umarmungen, nimmt die Emotionen, nimmt die Hand seiner Verwandten sie in seinem Garten zu nehmen. Wo, mit ihrer Katze, sieht sie lebende Vögel, die Blätter der Bäume rascheln. „Dort, wo es sagt seine Mutter Arabella, ändern sich, aber langsam, leise. „Iris ist kein seltsames Kind, es ist ein magischer Trick.

Dieser Artikel wurde in der Zeitschrift ELLE veröffentlicht am 31. März 2017. Sie hier abonnieren.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

8 + 1 =